みなさん、らいしゅうはoral interviewとspeechですよね。Interviewはとてもこわいいですね！！！
I am SERIOUSLY worried about the interview, even more than a job interview I guess T_T The speech is not that bad though. I think it's somewhat similar to our skits. What's better is that we have more preparation and feedbacks from group's members and Sensei. リレーさん、リウさんとゴールードマンさん、feedbacks、ありがとう！！！
Although it's such a pain to read 日本ご (>_<), I really enjoyed this peer reading/editing activity. Normally, for our さくぶん, we only got feedback from Sensei and it's clear that we need to fix that place, this place... But when your partners comment on your speech, it's something like "I think you should do this, fix that, add this sentence... It should be better.." I personally don't jump in following their advices immediately but spend time thinking whether their ideas work or not... This process helps me a lot, for I have to consider many options... (Hopefully you guys get what I mean by this paragraph).
Also, by peer reading, I got to read others' speeches and know different styles of writing... Then, I know what is good or what others like about my speech...
じゃあ、みなさん、がんばってください！We are almost there! =)
2007年11月29日木曜日
2007年11月28日水曜日
私のこうこうの時 （三）
私はベトナムの南東で生まれましたから、今りゅう学生ですよ。私はこうこうの時にベトナムにいて、一ばんたのしかったです。
私のまち はベトナムの一ばん大きいまちですから、とてもにぎやかです。私は四ねんかんぐらい一人でそこにいました。かぞくはそこにいませんでしたから、あの時はちょっとたいへんでした。でも、さ びしくありませんでした。私はあのまちが大すきです。
こうこうのクラスには学生が四十人いましたから、やさし いともだちがたくさんいました。ベトナムのクラスで食べものと飲みものをもって行っては いけませんでしたから、たいへんでした。それから、テストとしゅくだいはむずかしかったです。私はまい日六時半ごろ学こうへ行って、たくさんべんきょうしました。それから、先生はちょっとこ わかったですが、私をてつだいました。
私とともだちはたくさんべんきょうしましたが、ひまな時によく出かけました。みんなは学生でしたから、まいしゅうデパートであまりたかいものをかいませんでした。それから、しゅうまつはカラ オケをして、レストランに行きました。ベトナムのやすい食べも のはとてもおいしいです。それから、やすみは私とともだちはりょ行に行って、よかったです。まちにたくさん行って、しゃしんを たくさんとりました。
私のこうこうの時はとてもよかったですね。みなさん、ベトナムにきませんか。
私のまち はベトナムの一ばん大きいまちですから、とてもにぎやかです。私は四ねんかんぐらい一人でそこにいました。かぞくはそこにいませんでしたから、あの時はちょっとたいへんでした。でも、さ びしくありませんでした。私はあのまちが大すきです。
こうこうのクラスには学生が四十人いましたから、やさし いともだちがたくさんいました。ベトナムのクラスで食べものと飲みものをもって行っては いけませんでしたから、たいへんでした。それから、テストとしゅくだいはむずかしかったです。私はまい日六時半ごろ学こうへ行って、たくさんべんきょうしました。それから、先生はちょっとこ わかったですが、私をてつだいました。
私とともだちはたくさんべんきょうしましたが、ひまな時によく出かけました。みんなは学生でしたから、まいしゅうデパートであまりたかいものをかいませんでした。それから、しゅうまつはカラ オケをして、レストランに行きました。ベトナムのやすい食べも のはとてもおいしいです。それから、やすみは私とともだちはりょ行に行って、よかったです。まちにたくさん行って、しゃしんを たくさんとりました。
私のこうこうの時はとてもよかったですね。みなさん、ベトナムにきませんか。
2007年11月19日月曜日
私のこうこうの時 （二）
私はベトナム人のりゅう学生です。ベトナムのSaigonからきましたよ。ベトナムは中国のそばにありますよ。私はこうこうの時にベトナムにいて、あの時は私の一ばんたのいい時です。
Saigonはベトナムの一ばん大きいまちですよ。あのまちはとてもにぎやかです。それから、とてもきれいです。そこはちょっとあついです。だから、ゆき（１）がありません。私は一人で四ねんかんぐらいそこにいました。おとうさんとおかあさんもそこにいませんでした。だから、あの時はちょっとたいへんでした。でも、さびし（２）くありませんでした。私はあのまちが大すきです。
私のこうこうのクラスには学生が四十五ついましたから、私はたくさんのやさしいともだちがいます。ベトナムの学こうはとてもむずかしいですよ。私はまい日六時半ごろ学こうへ行きました。クラスで食べものと飲みものをもって行ってはいけませんでした。それから、テストとしゅくだいがたくさんありました。だから、私とともだちはまい日たくさんべんきょうしました。私の先生はちょっとこわかったですが、いい先生でした。先生は私をたくさんてつだいました。
私とともだちはこうこうの時にたくさんべんきょうしました。でも、たくさんあそびましたよ。ひまな時にたくさんでかけました。みなさんはまいしゅうデパートでかいものをしました。みんなは学生でしたから、かいものはぜんぜんたかくありませんでした。それから、私は時々ともだちと日本とかん国のえいがを見ました。私はあのえいがが大すきですよ。それから、しゅうまつはカラオケをしました。とてもたのしかったですよ。でも、私は今アメリカでカラオケはあまりします。しゅうまつはよくレストランも行きました。ベトナムの食べものはとてもおいしいですよ。それから、とてもやすいです。やすみの時は私とともだちはりょ行に行って、よかったです。たくさんのまちに行って、しゃしんをたくさんをとりました。とてもおもしろかったです。
私のこうこうの時はとてもよかったですね。みなさんのこうこうの時は。みなさん、ベトナムにきましたか。きませんか。
（１）ゆき ＝ snow
（２）さびしい ＝ lonely
Saigonはベトナムの一ばん大きいまちですよ。あのまちはとてもにぎやかです。それから、とてもきれいです。そこはちょっとあついです。だから、ゆき（１）がありません。私は一人で四ねんかんぐらいそこにいました。おとうさんとおかあさんもそこにいませんでした。だから、あの時はちょっとたいへんでした。でも、さびし（２）くありませんでした。私はあのまちが大すきです。
私のこうこうのクラスには学生が四十五ついましたから、私はたくさんのやさしいともだちがいます。ベトナムの学こうはとてもむずかしいですよ。私はまい日六時半ごろ学こうへ行きました。クラスで食べものと飲みものをもって行ってはいけませんでした。それから、テストとしゅくだいがたくさんありました。だから、私とともだちはまい日たくさんべんきょうしました。私の先生はちょっとこわかったですが、いい先生でした。先生は私をたくさんてつだいました。
私とともだちはこうこうの時にたくさんべんきょうしました。でも、たくさんあそびましたよ。ひまな時にたくさんでかけました。みなさんはまいしゅうデパートでかいものをしました。みんなは学生でしたから、かいものはぜんぜんたかくありませんでした。それから、私は時々ともだちと日本とかん国のえいがを見ました。私はあのえいがが大すきですよ。それから、しゅうまつはカラオケをしました。とてもたのしかったですよ。でも、私は今アメリカでカラオケはあまりします。しゅうまつはよくレストランも行きました。ベトナムの食べものはとてもおいしいですよ。それから、とてもやすいです。やすみの時は私とともだちはりょ行に行って、よかったです。たくさんのまちに行って、しゃしんをたくさんをとりました。とてもおもしろかったです。
私のこうこうの時はとてもよかったですね。みなさんのこうこうの時は。みなさん、ベトナムにきましたか。きませんか。
（１）ゆき ＝ snow
（２）さびしい ＝ lonely
2007年11月13日火曜日
私のこうこうの時 （一）
こんばんは、みなさん！すみません、私はおそくブログをかきますね。先しゅうはとてもいしょがしかったですよ。たくさんテストがありましたから。私はたくさんべんきょうしましたが、テストはあまりよくありませんでした。
---------
私はベトナム人のりゅう学生です。ベトナムのSaigonからきましたよ。ベトナムは中国のそばありますよ。きょねんアメリカに行きました。それから、私はこうこうの時にベトナムにいました。こうこうの時は私の一ばんたのいい時です。
Saigonはベトナムの一ばんおおきいまちですよ。あのまちはとてもにぎやかです。それから、とてもきれいです。そこはちょっとあついです。それから、ゆき（１）がありません。私は一人で四ねんかんぐらいそこにいました。おとうさんとおかあさんはそこにいませんでした。だから、あの時はちょっとたいへんでした。でも、さびし（２）くありませんでした。私はあのまちと時がだいすきです。
私のこうこうのクラスは学生が四十五ついました。だから、私はたくさんのともだちがいます。みなさんはとてもやさしいですよ。ベトナムのがっこうはとてもむずかしですよ。私はまい日六時半ごろにがっこうへ行きました。それから、テストとしゅくだいがたくさんありました。だから、私とともだちはまい日たくさんべんきょうしました。私の先生はちょっとこわかったですよ。でも、いい先生でした。先生は私をたくさんてつだいました。
私とともだちはこうこうの時にたくさんべんきょうしました。でも、たくさんあそびましたよ。ひまな時にたくさんでかけました。みなさんはまいしゅうデパートでかいものをしました。みんなは学生でしたから、かいものはぜんぜんたかくありませんでした。それから、私は時々ともだちとえいがを見ました。日本とかん国のえいががたくさんありました。私はあのえいががだいすきですよ。それから、しゅうまつはカラオケをしました。とてもたのしかったですよ。でも、私は今アメリカでカラオケはあまりします。しゅうまつはよくきっさてんとレストランも行きました。ベトナムのごはんはとてもおいしいですよ。それから、とてもやすいです。私とともだちはやすみの時にりょ行に行きました。たくさんのまちに行って、しゃしんをたくさんをとりました。とてもおもしろかったです。
私のこうこうの時はとてもよかったですね。みなさんのこうこうの時は。みなさん、ベトナムにきましたか。きませんか。
これは私のがっこうのしゃしんですよ。みなさん、見てください！
じゃあ、またね。
（１）ゆき ＝ snow
（２）さびしい ＝ lonely
2007年11月1日木曜日
いいクラスですよね！
こんにちはみなさん！
私はいま日本語一ねんせいをべんきょします。私のクラスはごご二時にあります。
私は日本語のクラスがだいすきですよ！日本語やさしいです。それから、しゅくだいがたくさなりますよ。毎日はクイズがたくさなります。それから、まいしゅうはさくぶんとスキートテストがありますよ。私とともたちは毎日四時間ぐらいべんきょします。でも、日本語のクラスはとてもおもしろいです。
私は日本語のクラスのともだちもだいすきです。みんなはいいがくせいです。それから、とてもやさしいです。
それから、私はさとうせんせいとかわいせんせいもだいすきですよ。せいせいはちょっとこわかったです。でも、いまはこわくありませんでした。せんせいはとても元気です。
私はいま日本語一ねんせいをべんきょします。私のクラスはごご二時にあります。
私は日本語のクラスがだいすきですよ！日本語やさしいです。それから、しゅくだいがたくさなりますよ。毎日はクイズがたくさなります。それから、まいしゅうはさくぶんとスキートテストがありますよ。私とともたちは毎日四時間ぐらいべんきょします。でも、日本語のクラスはとてもおもしろいです。
私は日本語のクラスのともだちもだいすきです。みんなはいいがくせいです。それから、とてもやさしいです。
それから、私はさとうせんせいとかわいせんせいもだいすきですよ。せいせいはちょっとこわかったです。でも、いまはこわくありませんでした。せんせいはとても元気です。
登録:
投稿 (Atom)
