2007年12月8日土曜日

ありがとうございました!

I have the feeling that this entry's gonna be cheesy, forgive me, おねがいします! =D

So yesterday really is the last day of Japanese this semester. I am actually quite sad, time passes so fast, and I still wanna see everyone in 2pm section in front of CAB432, last-minute preparing for quizzes or tests, practicing skits or just simply complaining... ^.^

Taking JAPN101 at 2pm is one of the best things for me this semester. Being taught by Satoo-sensei, Kawai-sensei and getting to know 10 of you, I'll never forget that. Together we've experienced so much. Just like what Sensei said yesterday, 4 months ago we didn't know a single Japanese character. Now, we can create 5 or 10 minute skits on our own. And everyone did a great job on speech! (esp. fluency and natural speedo, lol)... We've learned much more than expected!

Final is 1 week and 4 hours from now, ganbatte kudasai! As Dreyer-san said in his email, let's party after that! JAPN is my last final and I'll definitely be there!!!

I hope to see as many of you as possible in 102...

Banzai Nihongo ichinensei 2ji! <3 <3 <3

2007年12月6日木曜日

私のこうこうの時 (FINAL)




私はベトナムの南東で生まれましたから、今りゅう学生です。私はこうこうの時にベトナムにいて、一ばんたのしかったです。

私はベトナムの一ばん大きいまちでこうこうに行きました。私は四ねんかんぐらい一人でそこにいました。かぞくはそこにいませんでしたから、あの時はちょっとたいへんでした。でも、あのまちはとてもにぎやかでしたから、さびしくありませんでした。さびしいはええごで”lonely”です。私はあのまちとこうこうの時が大すきです。

こうこうのクラスには学生が四十人いて、やさし いともだちがたくさんいました。ベトナムのクラスで食べものと飲みものをもって行ってはいけませんでした。それから、テストとしゅくだいはむずかしかったです。私はまい日六時半ごろ学こうへ行って、たくさんべんきょうしました。それから、先生は私をてつだいましたが、とてもむずかったですから、ちょっとこ わかったです。がっこうはたくさんべんきょうしましたが、ひまな時によく出かけましたから、たのしかったです。みんなは学生でしたから、あまりたかいものはかいませんでした。でも、しゅうまつはカラオケをして、レストランに行きました。ベトナムの食べものはやすいですが、とてもおいしいです。それから、やすみには私はともだちとりょ行にも行って、よかったです。きれいなまちにたくさん行って、しゃしんを たくさんとりました。私は今時々あのしゃしんをみます。 

私のこうこうの時はとてもよかったです。みなさん、ベトナムにきませんか。